БИЗ БИЛГАН ВА БИЛМАГАН ШЕКСПИР
Нафақат Англия, балки жаҳон тариҳида шу кунга қадар Шекпирдек кенг кўламли драматург дунёга келмади. Мана 450 йилдирки, унинг ўлмас асарлари дунё театрлари саҳнасидан тушмайди. Машҳур япон режиссёр…
Archive: Yanvar 2019
“ИНТЕЛЛЕКТУАЛ ФИЛЬМ”НИНГ ЖАҲОН КИНОСИДАГИ ЎРНИ
Бугунги кун дунё кино санъатида асосан икки турдаги фильм етакчилик қилади: биринчиси оммабоп фильмлар, икинчиси муаллифлик фильмлари. Бугунги кунда оммабоп фильмлар кино саноатининг катта қ…
ЭНГ ЯХШИ АСАР ТАНЛОВИ ҒОЛИБЛАРИ
“Жаҳон адабиёти” журналида 2018 йили эълон қилинган энг яхши асарлар танловининг энг яхши шеърий таржима йўналиши бўйича ЗУҲРИДДИН ИСОМИДДИНОВ қирғиз халқ эпоси — “Манас” достони таржимаси учун та…
ДАҲОЛИКДАН БЕХАБАР ДАҲО
Дунёга машҳур актёр, том маънодаги кинематограф Чарли Чаплин шахсига бугунги давр нигоҳи билан назар солинса, кичик жуссали йирик сиймо, хоссаси ноёблик билан белгиланувчи, вақт ҳукми заҳа етказолмас…
“ОРЗУ” ТРАМВАЙИ. Уильямс ТЕННЕССИ
Иштирок этувчилар: БЛАНШ ДЮБУА СТЕЛЛА – УНИНГ СИНГЛИСИ СТЭНЛИ КОВАЛЬСКИЙ – СТЕЛЛАНИНГ ЭРИ ҲЕРОЛЬД МИТЧЕЛЛ (МИТЧ) ЮНИС ҲОББЕЛ СТИВ ҲАББЕЛ ПАБЛО ГОНСАЛЕЗ ЗАНЖИ ХОТИН …
Луиш де Стау Монтейру. МАЙИЗХЎР ЭРКАК
Қўлим билан пайпаслаб, беш дақиқадан бери тинимсиз жиринглаётган будилникни қидираман. Топдим. Ҳар куни тунги столга стаканда сув қўйиб қўйишади. Ўша ердаги китоб билан стаканнинг орасида эк…
ХХ АСР ЎЗБЕК АДАБИЁТИ ЖАҲОН АДАБИЁТИ КОНТЕКСТИДА
Ҳар бир миллий адабиёт қайси тилда ва қайси жуғрофий минтақада яратилган бўлмасин, жаҳон адабиётининг таркибий қисми ҳисобланади. Фақат бундай шарафга эришиш учун бу адабиёт шаклланиш ва ривожланиш йў…
Лион ИЗМАЙЛОВ: ЎЙИНДАН ЎТ ЧИҚДИ
Бу аҳмоқона ҳазилларнинг менга нима кераги бор? Бу юмор менга нимага керак? Ким мендан ҳазиллашишни сўраяпти, бошимга ғалва орттиришни ким илтимос қиляпти? Шереметьево аэропортида ким менинг тилимни …
ШОИРЛИК МАЪНАВИЙ САБОТ ВА САДОҚАТДИР
Туғилган она юрт, ўсиб-улғайган жамият ва ижтимоий-маданий муҳит ижодкорнинг фақат тақдирига эмас, балки унинг эстетик идроки ҳамда ижодига ҳам таъсир ўтказади. Шунингдек, у ёки бу қалам соҳиби шахсия…
ЖУРНАЛНИНГ 12 СОНИДА:
“Жаҳон адабиёти” журналининг 2018 йил декабрь сонида улуғ рус ёзувчиси Ф. М. Достоевскийнинг “Ака-ука Карамазовлар” романинг давомини ўқийсиз. Достоевскийнинг энг йирик асарларидан бўлган бу романнинг…