Archive: Iyul 2019

Poetry
Qomus

ЖАҲОН АДАБИЁТИ ВА САНЪАТИНИНГ ҚИСҚАЧА ҚОМУСИ

ВОҲИДОВ ЭРКИН – атоқли ўзбек шоири, драматург, таржимон, жамоат арбоби, Ўзбекистон Қаҳрамони, Халқ шоири. Шоир 1936 йил 28 декабрда Фарғона вилояти Олтиариқ туманида таваллуд топган, 2016 йил 30 майда…

zinaida_serbrakova
Muqovamizda

ЗИНАИДА СЕРЕБРЯКОВА

ХХ асрда дунёнинг икки мудҳиш уруши орасида яшаб, ҳаётнинг мураккаб синовларини ижоди билан енгиб, санъат тарихида муносиб из қолдирган ижодкорлар талайгина, бироқ, улар орасида умрининг сўнгига қадар…

bernard_shou
Jahon handasi

Бернард Шоу ҳангомалари

Муаммонинг ечими Ўтган асрнинг йигирманчи йилларида Нью-Йоркдаги “Гилд” театрида Бернард Шоунинг “Муқаддас Иоанна” спектакли зўр муваффақият билан намойиш этила бошланади. Аммо… орадан бироз …

ogyust_derlett_xovard_fillips
Nasr

Ҳовард Филлипс ЛАВКРАФТ (1890–1937) Огюст ДЕРЛЕТТ (1909–1971) ОСТОНАДА ПИНҲОНА

Оқшом асабий сукут ичида ўтди, мен бир амаллаб хонамга чиқишга баҳона топганимдан енгил тортдим. Кутубхона жавонларида қалашиб ётган эски қўлёзмаларни варақлашга заррача хоҳишим йўқ эди, шу боис Арха…

bobur_napolion
Esse

Рустамжон УММАТОВ БОБУР ВА НАПОЛЕОН

(эсседан боблар) ДАФН ВА ҚАТЛ ГУЛХАНЛАРИ Тириклайин ёндирилган аёллар. Искандар Зулқарнайннинг мутаассирлиги. Инквизициянинг Ҳиндистондаги одамкуш ханжари. Ҳиндистон – ниҳоятда ўзига хос…

nikolay_dobrolyumov
Adabiyotshunoslik va falsafa

Николай ДОБРОЛЮБОВ Рус мунаққиди БОБУР ВА БОБУРИЙЛАР ҳақида

Таржимондан: Дунё олим ва адибларининг Бобуршоҳ ижодига муносабати, асосан, тўрт йўналишда кузатилади: Бобурнинг подшоҳ сифатидаги сиёсий фаолияти (1), унинг ижодига улуғ санъаткор сифатида мурожаат …

ozod_sharafiddinov
Adabiyotshunoslik va falsafa

ОЗОД ШАРАФИДДИНОВ ФЕНОМЕНИ

Назаримда, кўпчиликка таниш бир гапни сал бошқача қилиб, мана бу тарзда айтиш мумкин: “Сен менга қандай китоблар ўқишингни айт, мен сенга кимлигингни айтиб бераман”. Ҳар гал устоз Озод Шарафиддинов ҳ…

ivan_franko
She'riyat mintaqalari

Иван ФРАНКО (1856–1916)

Соҳибжамол қизгина Соҳибжамол қизгина, қадду қомат қурчгина, Нечун қалбингда бунча араз ҳамда ўч, гина? Лабларинг мисли ғунча – дуога чоғланганми, Сўзларинг тийғи ханжар – жазога чоғланганми? Ниго…

12 son eloni
Nasr

Эсонғали РАВШАНОВ ЎШАНДА КЎКЛАМ ЭДИ

Қисса Қозоқ тилидан Меҳмон Исломқул ўғли таржимаси Толстой нима деганди: “Бир неча юз минг одам кичик ерга жамланиб, ўзлари тиқилиб яшаётган заминнинг абжағини чиқаришга қанчалик уринишмасин,…