Archive: Oktabr 10, 2019

marina_svetova
Esse

Марина ЦВЕТАЕВА БАЛЬМОНТ ҲАҚИДА СЎЗ

Шоирлик чексизликдир, у ҳақда сўзлаш қийин. Шоирлик қаердан бошланади? Қаерда тугайди? Ҳамма нарсани ўз қарашларим асосида чегаралайман, аммо улар ичида чўнтагида бир мири йўқ ғирт шоир – Бальмонт ҳа…

shukurullo_shoir
Ustoz tarjimonlar bisotidan

ИЖОД ЗИЁСИ

Севимли адибимиз Шукрулло неча минглаб мухлисларнинг, кўп улуғларнинг таҳсинига сазовор бўлган – барчаси самимий ва фахрланиб айтилган. “Йирик лирик шоиримиз” (Ғафур Ғулом таърифи), “Улкан миллий шоир…

pexels-photo-70186
Ustoz tarjimonlar bisotidan

Азизиддин НАСАФИЙ КОМИЛ ИНСОН КИТОБИ[1] ЎН ЕТТИНЧИ РИСОЛА

ИЛК ЯРАТИҚ ҲАҚИДАГИ  ҲАДИСЛАР БАЁНИДА  Бисмиллаҳир Роҳмонир Роҳим Алҳамду лиллаҳи роббил-ъаламийн вал-ъақибату лил-муттақийн, вас-солату вас-саламу ъала анбиёиҳи ва авлиёиҳи хойру холқиҳи, ва ъа…

xenri_rayden
Nasr

Ҳенри Райдер ХАГГАРД (1856–1925) ДОКТОР ТЕРН

(Қисса) VI БОБ Мен Рубикондан ўтдим Менинг чечак эмлаш қироллик комиссияси ҳузурига эксперт сифатида боришим Денчестер аҳолиси кўзи олдида обрўйимни кўтариб юборди. Энди мен яна амалиётимнинг…

samim_kocagozli
Nasr

Самим КЎЖАГЎЗ   (1916–1993)     БОТҚОҚЛИК

Юсуф титроқ қўллари билан бутазорни оралади. Кўзларини гоҳ юмиб, гоҳ очиб дарёнинг иккала қирғоғини ҳам сузиб ўтди. Ботқоқлик кўринди, унда йиғилган лойқа сув туташган дарё ярим орол шаклини эслатарди…