Эркин АЪЗАМ. ГОНОЛУЛУГА ЭЛЧИ
(Қисса) Етимча ҳар биримизга алоҳида-алоҳида қўнғироқ қилиб, тайинлади: – Илтимос, соқол-поқол, костюм-шим, галстук дегандай, а!.. Биз, бодивойлар ноз-фироқни бошладик: – Менинг қора костюмим йў…
Nasr
Иво АНДРИЧ (1892–1875) ДРИНА КЎПРИГИ
Роман Қўриқчиларга Чекрлиянинг қиёфасини тасвирлаб беришди-да, кўринишидан нимжон, ориқ бўлса-да, аслида кучли, жасур, ниҳоятда маккор душман, кўп марталаб патрулларнинг шундоққина бурни тагидан ў…
Ўрозбой АБДУРАҲМОНОВ. ДЕНГИЗ ТЎЛА, ОЙ ЁРУҒ…
(Замонавий афсона) Мени ушбу асарни ёзишга илҳомлантирган Эркин АЪЗАМГА бағишлайман Муаллиф эслатмаси Фэнтези – ҳали бизнинг адабиётимизга келиб қўнмаган жанр. Аммо тараққий этган халқлар адаб…
Имант ЗИЕДОНИС (1933–2013). Эпифаниялар
Имант Янович Зиедонис латвиялик таниқли шоир ва ёзувчи. “Рангли эртаклар”, “Ҳар қудуқнинг ўз акси садоси”, “Перепендикуляр қошиқ” каби қатор назмий ва насрий тўпламлари чоп этилган, сценарийси асосида…
Михаил САЛТИКОВ-ШЕДРИН (1826–1889). Бир шаҳар тарихи
(Роман) Муаллифдан Мен кўпдан бери айнан мана шу даврдаги бирорта шаҳар (ёки ўлка) нинг тарихи ҳақида ёзишни кўнглимга тугиб юрардим, аммо айрим ҳолатлар бу мақсадимни амалга оширишга халақит қи…
Исигуро КАДЗУО (1954 йили туғилган). Қалбингдан паноҳ истаб
Роман IX боб Воқеа бундай бўлганди: улар жанжаллашгандан бир неча кун кейин мен ва қизлардан кимдир ижодиёт хонасида натюрморт чизиб ўтирган эдик. Ҳаво ниҳоятда димлиги эсимда, ҳатто орқамизда ч…
Муҳаммад Али. Клеопатра
Тарихий роман Ўзбекистон халқ ёзувчиси Муҳаммад Али халқимизнинг тарихий илдизларини ўрганишга қаратилган янги “Клеопатра” тарихий романини ёзиб тугатди. Қизиқарли сюжет чизиғига эга бу роман буюк …
Душан МАКОВИЦКИЙ. Толстойнинг сўнгги кунлари
Словакиялик Душан Маковицкий 1904–1910 йилларда улуғ ёзувчи Лев Толстойнинг шахсий шифокори ва котиби сифатида хизмат қилган. Толстой хонадонига садоқатли бу инсон Ясная Полянада ўзи кўрган, шахсан гу…
Александр ДЮМА (1802–1870) Жаллод чангалидаги ошиқлар
Роман I. КЎНГИЛЛИ ҚАСОСКОРЛАР 1793 йил 10 март кечаси эди. Сокин, аммо аёзли ва туманли тун Париж узра сим-сиёҳ чойшабини ёзди. Париж бизга таниш ёрқин чироқлари, тонгга қадар кўзларни қамашт…
Умар САЙФИДДИН. Пора. Ёлғиз оға. Икки ҳикоя
Бозор майдонидаги азим чинорлар ерга ола чалпоқ соя тўшаганча шовуллар эди. Кучли шамол эсарди. Адвокат Ҳожи Номиқ Афанди қоғозлари учиб кетмаслиги учун бежирим зумрад айвончага ўхшаш мўъжаз дўкони …