Bahor sensiz o‘luptur…

Баҳор сенсиз ўлуптур манга ажаб дўзах, Қизил гул анда ўту оқ шукуфалардур ях. Баҳор сенсиз агар дўзах ўлса тонг эрмас, Биҳишт ичинда лиқо бўлмаса эрур дўзах. Хаёли хайли кўзумга келургадур гўё, …

Nega ko’rguzdi sovug’ ohu…

Нега кўргузди совуғ оҳу сариғ рухсор субҳ, Гар ниҳоний меҳридин мендек эмас бемор субҳ? Гар ҳавойи бўлмаса мен телба янглиғ, бас недур, Кўнглакин чок айлабон тоғ узра мажнунвор субҳ? Меҳриди…

Ey orazi nasrin…

“Навоий сабоқлари” рукнида Алишер Навоийнинг “Эй орази насрин...” сатри билан бошланувчи ғазали насрий баёни, мухтасар шарҳи берилган. Шунингдек, ғазалнинг рус ва инглиз тилларига таржимаси ҳам берилг…